as you watch the film, swipe through the images simultaneously.